Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

to stew in one's own juice (grease)

  • 1 stew

    [stju:] 1. verb
    (to cook (meat, fruit etc) by slowly boiling and simmering: She stewed apples; The meat was stewing in the pan.) dušiti
    2. noun
    ((a dish of) stewed meat etc: I've made some beef stew.) dušeno meso, enolončnica
    * * *
    I [stju:]
    noun
    dušeno, počasi kuhano meso ali jed; ragu, razkosano meso v omaki; enolončnica; figuratively slang veliko razburjenje, zadrega, zmešnjava; neprijeten, zaskrbljujoč položaj; osuplost, jeza
    Irish stew — dušeno koštrunovo meso s krompirjem, fižolom in čebulo
    to be in a stew figuratively biti zaskrbljen, zbegan, v stiski, v (velikih) težavah
    II [stju:]
    transitive verb & intransitive verb
    dušiti (se) v pari (o mesu itd.), počasi (se) kuhati, pariti se, cvreti se od vročine; slang zelo se učiti, "guliti se"
    let us go, we are stewing here — pojdimo, tu se dušimo (od vročine)
    to stew in one's own juice (grease) — cvreti se v lastni masti, figuratively biti prepuščen svoji usodi
    let them stew in their own juice — naj sami pojedo kašo, ki so si jo skuhali
    III [stju:]
    noun
    ribnik; posoda za ribe; umetno gojišče ostrig
    IV [stju:]
    noun
    (večinoma plural) javna hiša, bordel

    English-Slovenian dictionary > stew

См. также в других словарях:

  • Turkish cuisine — Variety of Turkish Dishes Turkish cuisine (Turkish: Türk mutfağı) is largely the heritage of Ottoman cuisine, which can be described as a fusion and refinement of Central Asian, Middle Eastern and Balkan cuisines.[1] …   Wikipedia

  • Fighting Foodons — 格闘料理伝説ビストロレシピ (Kakutō Ryōri Densetsu Bistro Recipe) Genre Fantasy Manga Written by Naoto Tsushima …   Wikipedia

  • Danish cuisine — Frikadeller (meat balls) with Rugbrød (rye bread) and sour cucumbers Danish cuisine (Danish: Dansk køkken) is shaped by the practice of fishing and farming, including the cultivation of the soil for raising crops and the raisin …   Wikipedia

  • Coach Trip (series 4) — Coach Trip  ◄ ►  Fourth Series (2010) Couples Name …   Wikipedia

  • Comanche — For other uses, see Comanche (disambiguation). Comanche Comanche portraits Total population 14,700[1] …   Wikipedia

  • The Man with Two Brians — Family Guy episode …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»